V+지 마세요. Hình thức phủ định của ‘V+으세요/세요.’

내일 스티브 씨 송별회가 있어요.
Ngày mai có tiệc chia tay anh Steve đấy.
송별회가 몇 시예요?
Tiệc chia tay lúc mấy giờ vậy?
오후 7시예요. 잊지 마세요.
7 giờ tối. Đừng quên nhé!
네, 내일 만납시다.
Vâng, hẹn gặp lại ngày mai.

V+지 마세요.
Là hình thức phủ định của ‘V+으세요/세요.’.
(V+으세요/세요 - Sử dụng khi đưa ra mệnh lệnh hoặc lời khuyên đối với đối tượng cần kính trọng. Xem chi tiết thêm tại đây.)

창문을 열지 마세요.
Xin đừng mở cửa sổ!

복도에서 뛰지 마세요.
Xin đừng chạy ở hành lang!

저를 깨우지 마세요.
Xin đừng đánh thức tôi dậy nhé!

Từ vựng
송별회 tiệc chia tay
잊다 quên
열다 mở
복도 hành lang
뛰다 chạy
깨우다 đánh thức

Nguồn: Trường Đại học Yonsei, Trung tâm tiếng Hàn