A+ 은/ㄴ Định ngữ với tính từ, bổ nghĩa cho danh từ đứng sau

날씨가 정말 좋습니다. Thời tiết thật tuyệt quá.
우리 한강에 갈까요? Chúng ta đi đến sông Hàn nhé?
좋아요. Được thôi.
한강에 예쁜 꽃이 피었어요. 꽃구경을 합시다.
Ở sông Hàn hoa đã nở rất đẹp. Chúng ta hãy đi ngắm hoa nhé!

A+ 은/ㄴ
Kết hợp với thân của tính từ để bổ nghĩa cho danh từ đứng sau. Khi thân của tính từ kết thúc bằng phụ âm thì sử dụng ‘-은’, kết thúc bằng nguyên âm thì sử dụng ‘-ㄴ’.

지난번 콘서트에 많은 사람들이 왔습니다.
Có nhiều người đến xem buổi hòa nhạc lần trước.
따뜻한 아메리카노를 마시고 싶습니다.
Tôi muốn uống cà phê americano nóng.
지하철역에서 가까운 곳은 월세가 더 비싸요.
Chỗ gần ga tàu điện ngầm thì tiền thuê nhà đắt hơn.

Từ vựng
정말 thật, thật sự
우리 chúng ta, chúng tôi
꽃이 피다 hoa nở
지난번 lần trước
콘서트 hòa nhạc
아메리카노 cà phê americano
월세 tiền nhà (theo tháng)
비싸다 đắt

Nguồn: Trường Đại học Yonsei, Trung tâm tiếng Hàn