V/A+(으)니까 V+을게요/ㄹ게요. Diễn tả vế trước là lí do cho việc mà người nói dự định thực hiện ở vế sau

여보세요? 회계 팀 정영수입니다.
Alo. Tôi là Jung Yeong Soo ở phòng kế toán.
저는 디자인 팀 흐엉입니다. 김 부장님께서는 지금 자리에 안 계세요?
Tôi là Hương phòng thiết kế ạ. Ngài trưởng phòng Kim bây giờ có ở đó không ạ?
네, 김 부장님께서는 지금 회의 중이십니다. 메모 남기시겠습니까?
Vâng, trưởng phòng Kim bây giờ đang họp. Cô có để lại lời nhắn không ạ?
아니요, 급한 일이 아니니까 나중에 다시 걸게요.
Không ạ, vì không phải là việc gấp nên tôi sẽ gọi lại sau.

V/A+(으)니까 V+을게요/ㄹ게요.
Diễn tả vế trước là lí do cho việc mà người nói dự định thực hiện ở vế sau.

요즘 시간이 많으니까 제가 친구들한테 연락할게요.
Vì dạo này có nhiều thời gian rảnh nên tôi sẽ liên lạc với các bạn.
지금은 비가 많이 오니까 조금 이따가 출발할게요.
Vì bây giờ trời đang mưa to nên một lát nữa tôi sẽ xuất phát.
오늘은 너무 피곤하니까 청소는 내일 할게요.
Vì hôm nay mệt quá nên việc dọn dẹp thì ngày mai tôi sẽ làm.

Từ vựng
회계 kế toán
팀 đội, nhóm
메모 ghi nhớ
남기다 để lại
급하다 gấp gáp